.jpg)
Театры русского зарубежья - послы российской культуры
В Москве прошла Всемирная конференция российских соотечественников, проживающих за рубежом. В работе конференции приняли участие около 200 делегатов из более чем 90 стран мира, а также представители федеральных органов власти, Федерального Собрания, субъектов РФ, традиционных конфессий, неправительственных организаций и фондов.
В ходе конференции на заседании, проходившем в Доме русского зарубежья имени А.И. Солженицына, выступил петербургский, писатель, переводчик, издатель, член Союза журналистов Петербурга и Ленобласти Евгений Лукин (на снимке), который представил собравшимся очередной сборник "Русские театры - послы российской культуры в мире" (обложка на снимке), изданный при поддержке Комитета по внешним связям Санкт-Петербурга.
В сборник вошли произведения 24 российских соотечественников из 14 стран мира – Египта, Италии, Казахстана, Киргизии, Китая, Латвии, Норвегии, Приднестровья, США, Таджикистана, Узбекистана, Финляндии, Франции, Швеции.
Если русские театры Казахстана, Киргизии или Узбекистана имеют государственную поддержку, то в странах Европы вряд ли возможно рассчитывать на подобное вспомоществование. Но и здесь находятся подвижники, которые своими силами создают маленькие театры и студии, где ставят отечественные пьесы.
Речь, в частности, идет о режиссёре Людмиле Дробич, которая в Париже создала школу-студию для детей «Апрелик». Со временем она превратилась в Международный центр русского языка и театра. Большую помощь в становлении центра оказал российский посол во Франции Алексей Мешков.
А в египетском городе Хургаде благодаря стараниям режиссёра Екатерины Марковой создан удивительный проект – Театр в объективе или киножурнал «Мандарин». Когда родители видят своих детей на экране, говорящих на красивом, литературном языке, в их семьях возрождается традиция домашнего чтения и обсуждения русской культуры.
Авторами сборника стали настоящие литературные звёзды. Это Борис Лежен (Франция) - поэт, философ, скульптор, создавший великолепную статую Орлеанской девы в Петербурге; это Зинаида Линден (Финляндия) - писательница, единственный в мире русскоязычный лауреат престижной литературной премии имени Рунеберга, Юрий Касянич (Латвия) - поэт, переводчик, руководитель Балтийской гильдии поэтов; член Союза журналистов Петербурга и Ленобласти Станислав Лейкин (Китай) - прозаик, кандидат педагогических наук, мастер боевых искусств и культуры Китая, и многие другие. Отрадно, что некоторые из авторов являются давними членами Союза писателей Санкт-Петербурга.
В. Варенцов