20 марта 2012 года Муниципальный Совет МО «Владимирский округ» поздравлял с юбилеем чету Невельских – Владимира Фёдоровича и Джесси Дэвидовну. Подаренный им белоснежный, из лебяжьего пуха презент символизировал любовь и верность.
Встреча на перекрестке судеб
Владимир Фёдорович и Джесси Дэвидовна познакомились при печальных обстоятельствах. Ушёл из жизни их общий друг, которого они искренне любили и ценили. Директор ЗАО «Технопост» и ЗАО РТК Владимир Аронович Узилевский осенью 1999 года трагически погиб в автомобильной катастрофе под Петербургом, возвращаясь с дачи после длительного перелета из Китая. Джесси работала у него начальником международного отдела, а Владимир дружил с ним уже 15 лет. При встрече они сразу почувствовали родство душ и с тех пор не расставались.
В чистой и уютной квартире супругов с особой тщательностью и любовью были оформлены интерьеры – ничего лишнего, каждый предмет обстановки благоприятствовал писательскому труду. Кстати, об одной из книг. Безусловно, книга Владимира Невельского «Возвращение золотого фрегата», вышедшая в 1989 году с его очерками об известных людях советского времени (учёном Д. С. Лихачёве, киноактёре, народном артисте СССР П. П. Кадочникове и других), опубликованными в разное время в газете «Известия», стала редкостью. Архива известного журналиста, несомненно, достаточно на многие публикации. Стеллажи с книгами, занимающие главенствующее место в отведённом им пространстве, картины, настенные сувениры, коллекция расписных подносов на стене кухни, пополнявшаяся в Женский день 8 Марта...
Джесси Дэвидовна – выпускница СПбГУ, переводчик и преподаватель университета телекоммуникаций имени Бонч-Бруевича, и выпускник СПбГУ Владимир Фёдорович – личности неординарные. Присущие им высокая культура чувств, интеллект, невероятно активная жизненная позиция, трудолюбие и при этом — гражданская порядочность, честность, бойцовский характер принесли немало пользы Отечеству.
Рыцарь Острое Перо
В 1987 году в Георгиевском зале Кремля Владимиру Фёдоровичу была вручена медаль «За трудовое отличие». И это вполне заслуженно. Более 50 собкоров газеты «Известия», в том числе и известный журналист Владимир Невельский, колесили по братским республикам Советского Союза и зарубежным странам с заданиями. Несмотря на то, что душе журналиста были более близки темы науки и культуры, на его счету немало публикаций разоблачающего характера в области экономики, военного производства, судоходства... Часто журналистское расследование приводило Невельского к разоблачению таких особ в верхах, что приходилось прибегать к защите своей позиции в Центральном комитете КПСС.
Есть интересный случай, когда имя начинающего молодого журналиста «Ленинградской правды» Владимира Невельского оказалось у всех на устах. Весной 1968 года он прибыл в Москву по газетным делам. В это время в журнале «Москва» вышел роман Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита». Невельский приехал на Новодевичье кладбище и возложил на могилу любимого писателя три хризантемы. Его окликнула пожилая женщина, спросила: кто он и откуда? Владимир назвал своё имя, профессию и питерский адрес. Через месяц он получил извещение на почтовый перевод. Сумма по журналистским скромным доходам показалась ему огромной. Все разъяснило письмо от вдовы Булгакова Елены Сергеевны. Писатель завещал тому, кто первым принесёт на его могилу цветы после выхода в свет романа «Мастер и Маргарита», вручить некую денежную сумму. Первым таким человеком и оказался Владимир Фёдорович Невельский.
На эти деньги он купил катер. На латунной дощечке, которую прикрепил к борту, вывел старославянской вязью название ‒ «Михаил Булгаков». Буквы ярко блестели на борту судёнышка, на котором он из Лисьего Носа, по Финскому заливу и Неве приплывал и пришвартовывался у набережной Фонтанки, где находилась редакция. Это вызывало интерес горожан ещё и потому, что в те годы писатель был не в чести у официальных властей.
Кстати, в 1999 году Владимир Федорович Невельский ответил на несколько вопросов корреспондента «Российской газеты», заинтересовавшегося историей с завещанием Михаила Булгакова.
– Владимир Федорович, извините за нескромный вопрос: какая сумма причиталась человеку, который первым принес цветы на могилу автора «Мастера и Маргариты»?
– Этот пункт завещания не подлежит оглашению. Но на катер хватило.
– А какова судьба «Михаила Булгакова»?
– Судьба человеческая: жил, служил, состарился, помер... Обветшавший корпус катера сожгли мальчишки на Лисьем Носу.
– Огненное погребение?
– Если хотите, да... Кусок борта с литерами "Михаил Булгаков" долгое время стоял в моем корпункте на Невском проспекте. Но вся эта история, я имею в виду особый пункт в завещании Михаила Афанасьевича, привнесла в мою жизнь какой-то особый свет. Фотографию катера я послал Елене Сергеевне. До самой ее смерти мы вели с ней переписку. Подружился и со второй женой Булгакова – Любовью Евгеньевной Белозерской, которой были посвящены и «Белая гвардия», и «Собачье сердце». Любовь Евгеньевна надписала мне в свое время зарубежный томик «Неизданный Булгаков». Представляете, что для меня значила эта книга? Когда я был в гостях у Белозерской, она начитала мне на магнитную пленку рукопись своих мемуаров «О, мед воспоминаний». Теперь они изданы отдельной книгой, но голос Любови Евгеньевны по-прежнему звучит в моем доме.
После выхода на пенсию в 1994 году Владимир Фёдорович продолжил трудиться в изданиях «Искусство», «Шанс» и других.
Русские корни с примесью туманного Ливерпуля
Джесси Дэвидовна говорит, что она «на пятьдесят процентов чисто русская», и английский, которому обучила и свою дочь, знает в совершенстве. Ей с детства знаком запах сургуча, которым запечатывают конверты писем и бандеролей, «в пятом петербургском поколении своих предков – настоящий почтовик». Она и родилась на Почтамтской улице.
Потому и свела её судьба с В. А. Узилевским, у которого она работала заведующей международным отделом в «Технопосте» при Министерстве связи, когда, овдовев, ушла с преподавательской должности из университета им. Бонч-Бруевича. По заказу много работала над техническими переводами для разных фирм и предприятий, туристических агентств. Ей довелось побывать переводчицей у первого мэра Санкт-Петербурга А. А. Собчака. В то время много зарубежных бизнесменов стремилось в Северную столицу. В переговорах Анатолия Собчака с одним из них, американским миллионером и губернатором штата Юта, она изо всех сил стремилась выстроить диалог так, чтобы американские деньги послужили на благо Санкт-Петербургу. Увы, этого не случилось: американец денег не дал. Но супруга миллионера, проживающая в Англии, нашла в Джэсси интересную собеседницу и пригласила к себе погостить.
Невельские объездили едва ли не весь мир: Англию, Францию, Германию, США, Испанию, Италию, Грецию, Марокко, Тунис, Китай, все скандинавские страны. В их коллекции сувениров каждый предмет — частичка живой природы, знак мастерства тамошних умельцев, воспоминания о прекрасных людях, с которыми они общались.
Лариса Голинькова, член Союза журналистов
газета «Владимирский округ», март 2012 года